Difficile d'être indulgent avec Atlantis Evolution, puisque la pauvreté du gameplay, l'inintérêt des énigmes, l'histoire bof-bof et la linéarité ultime de l'ensemble tirent une balle dans le dos à un graphisme agréable et une bande-son qui ne l'est pas moins. Quel dommage qu’un tel talent artistique soit à ce point gâché, car un minimum de travail en plus sur les puzzles - même sans atteindre le niveau de ceux de Myst 4 - aurait suffi pour motiver la vocation touristique des joueurs les moins exigeants.