Oui Portal est fun, Portal est intelligent et vous marquera sûrement par son scénario absurde et son ambiance hilarante. Le principe du Portal Gun est extrêmement bien exploité et le titre réussit à ne pas se montrer trop prise de tête tout en restant relativement varié. Mais sa durée de vie ridicule en fait un jeu frustrant qui s'arrêteau moment où vous maîtrisez le gameplay. En attendant que Valve se serve de l’idée et de l’univers d’Aperture Science pour faire un vrai jeu, Portal doit seconsommer comme un apéro de luxe pour l’excellente Orange Box.